That phrase is definitely not used enough. It seems like there's so many faux pas related to books these days, which is pretty tragic. Having too many unread books, only reading a couple chapters of a book, reading too slow, not remembering the last page well enough, and the list goes on. No wonder so many people find reading imposing.

Tangentially related to this would be Umberto Eco's Antilibrary: https://fs.blog/the-antilibrary/