f1metrics¹, which is sadly no longer updated, contains an awful lot of historical analysis on F1 team and driver ranking, often peppered with rabbit hole footnotes. If you also get your thrills from excessive gnuplot output, it is worth a look ;)

¹ https://f1metrics.wordpress.com/