I've been writing up my findings here: https://32bits.substack.com/

So far I've focused on the Sega Saturn because it is notorious for having a difficult-to-understand assembly language (SH-2). That means there are lots of things to discover, because people haven't really looked yet!