I don't like the trend where people put language models into everything, contributing to global warming. Samples from sound packs usually have most of the data in the names, it is just very unstructured. I have tons of regexps to figure out different info (like scale) from names.
That said, I'm working on actually analyzing files themselves with Apple Neural engine and pretrained local ML model with some spectral analysis. This will be a huge lift, but this project is a marathon for me until I'm somewhere where the price is well justified