dmr's reference manual¹ used it, see section 9.10.
Matt Dillon's DICE would have been popular on the Amiga then, and it looks like it also favored parens. The latest tarball of DICE² is pretty fun for a spelunking session, if you're feeling nostalgic. It makes for an interesting mix as it pulls in a few contemporaneous non-Dillon tools with varying styles.