At very first glance this would be much closer to neon, with the separated storage and compute.

Crunchy Postgres for Kubernetes is great if you're running Postgres inside Kubernetes, but is more of standard Postgres than something serverless. Citus also not really serverless at all, Citus is more focused on performance scaling where things are very co-located and you're outgrowing the bounds of a single node.