There's no such thing as an "everything bubble." All prices are relative.

An everything bubble would basically be inflation which wouldn't justify moving any assets. You only need to move between assets when one is inflated relative to another (e.g. stock vs real-estate)