This is just plain wrong. SQLite supports concurrent read connections and concurrent write operations if you activate WAL mode (https://sqlite.org/wal.html). Admin and analysis tasks are probably even easier to do: Just ssh into the server and run the sqlite3 CLI command analyse / edit your databases (https://sqlite.org/cli.html).