Exactly this. The attraction of self-driving transit is the support for individual planning. Everyone gets a direct route to their destination, no delays stopping or detouring for other people.
There's also increased safety in having a personal ride. You're not being hassled, stalked, or threatened by random people.