So cool! I bought the same kit last year and recently bought a esp32 game controller with a tiny display: https://github.com/01studio-lab/pyController
When I have some time I'll try to combine them so I can control the car and see the camera feed on the display.