> Also, to type word under cursor into command line

You can also achieve this with <C-R><C-W> in command mode. It is inbuilt. Not sure if it's a vim or a neovim feature though.