VTE based terminals can't support this AFAIK. Kitty draws itself with OpenGL and so supports these things. Iterm2 is also a similar story afaik (and Wezterm and ....)