Debatable. I always preferred the crisp look of the software renderer to the washed out GLQuake. Same with Quake 2. I think it because textures back then were too low resolution so filtering just makes them look muddy.
It didn’t have a traditional 2D graphics core at all, so it needed another graphics card for rendering the desktop (any non-accelerated apps really), and this was connected to the Voodoo using VGA passthrough. There was a noticeable image quality loss from this arrangement.
A Matrox card would give you crisp VGA with nice saturation, but the 3D acceleration was nearly worthless. Choices…
But at the time, not having pixelated textures was the first thing people looked at when judging graphics quality. I remember that being a HUGE selling point of the N64 and something that made the console look almost a generation ahead of the PlayStation and Sega Saturn to kids back then.
Today, I think I prefer the PSX look, thoug. Maybe with Z-buffer correction to avoid the warped textures of the PlayStation.
Overall it looked better, but a lot of Quake 2 players weren't aware of a lot of the small details that were put into the textures.
gl_texturemode GL_NEAREST_MIPMAP_LINEAR
gl_ansio "0"
gl_round_down "0"
Or just entering those lines in the consoe, preceded by 'set'
Before unreal, I had a s3-virge for 2d and a powerVR 3d accelerator pair, and I was always flipping between software, virge and powerVR depending on game. Which at the time were largely hexen/heretic. The powerVR was higher resolution and clean/sterile but never seemed like a lot better experience.
But then there was unreal, the first game I think was absolutely better on an accelerator (voodoo2 in my case). Its also pretty much the last of the serious software renderers and outside of the voodoo's definitely did a better job with software lighting /texture mapping/etc than any of the previous (affordable) accelerators. Which is why I ended up finally replacing the powerVR with the voodoo2. The results were 'unreal'. Some of that might just be bias, I played insane amounts of doom/etc but never really got into quake. Quake just seemed like doom rehashed to me, so I was off playing warcraft/diablo/hexen/etc.
And frankly, outside of FEAR, I stopped playing 1st person shooter games for 20 years, the graphics improvements were so incremental, I just kept seeing flat low polygon models everywhere. And I don't think that looks good. Even after all the tessellation/bump mapping/endless tricks I kept seeing frames where I could play "count how many polygons are onscreen right now" games. Its gotten better the past few years, particularly some of the lighting, at least the screenshots/cut scenes are no longer obviously not in game rendering. The UE5 demo is slowly becoming reality in actual games, so maybe its time to revisit a few of them.