the hybrid post-quantum algorithm mlkem768x25519-sha256 g is now used by default for key agreement. This algorithm is considered to be safe against attack by quantum computers, is guaranteed to be no less strong than the popular curve25519-sha256 algorithm, has been standardised by NIST and is considerably faster than the previous default.
I would expect that something like hashcat would have to be ported to a quantum computer, then proof of concept modules created to break every type of encryption using quantum computing. There should be videos of people actively using quantum computers and producing fascinating results using real world data and especially showing they can break all encryption except for mlkem768x25519-sha256.