Great article. You should also check out Joel's posts about 'overnight success' which imho have a related message:

http://joel.is/tagged/achieving-overnight-success

The buffer guys do a great job to communicate what success means and what the many many 'one' steps in between look like. Much needed angle in a world that craves for easy sensations. Keep rocking!