Interestingly, the quote below is only in https://nl.wikipedia.org/wiki/Belgische_strip - only in the Dutch version of the wikipedia article, not in the English version.
> In 1936 verscheen het stripblad Bravo, dat voornamelijk vertaalde Amerikaanse strips bracht. Ook het in 1938 gecreëerde Robbedoes publiceerde aanvankelijk veel Amerikaanse strips. De lage kostprijs van de Amerikaanse strips verhinderde voor een groot deel dat Belgische auteurs kansen krijgen. In de loop van de jaren 1930 verschenen er ook steeds meer strips in het katholieke blad Zonneland / Petits Belges.
> Door de Tweede Wereldoorlog viel de aanvoer van Amerikaanse strips stil en Belgische auteurs als Jacques Laudy, Sirius en E.P. Jacobs kregen meer kansen.
Translated:
> In 1936, the comic magazine Bravo was launched, which mainly published translated American comics. Robbedoes, created in 1938, also initially published many American comics. The low cost of American comics largely prevented Belgian authors from getting a chance. During the 1930s, more and more comics appeared in the Catholic magazine Zonneland / Petits Belges.
> Due to the Second World War, the supply of American comics came to a halt and Belgian authors such as Jacques Laudy, Sirius, and E.P. Jacobs were given more opportunities.