There are two metrics - softness and ease of separation. Ideally there would be a 2nd force sensor that measures pull on the berry and then releases the grip if a max value is hit.
That being said, ripeness is best detected by measuring water and sugar content. I'd imagine a more mature version of this tech would be the standard in a decade - https://paw.princeton.edu/article/princeton-engineers-use-wi...