Not a proper answer to your question because it's NPM, but Claude Code uses ink: https://www.npmjs.com/package/ink