Interesting; I don't recall hearing it pronounced like that from my Polish colleagues, so perhaps it's something about the Germanic languages specifically?