Sure, that doesn't preclude what I said. If your training dataset includes tool use examples, then instead of

  <Nonsense CoT>
  <Answer>

You would have

  <Nonsense CoT>
  <tool use> # maybe repeat this
  <More nonsense...>
  <Answer>

Tool use output is out of distribution, my point was about the models own distribution.