> by the time there are only a few relay satellites around a planet.

Based on the limited information I have, I think it will take decades (at least) to get there for most planets. Hopefully the results of this research will be useful for a long time.