In other words, a slow motion video of a camera aimed at that part during the accident would have shown one of the four connections giving way due to fatigue cracks and then the other three got overstressed and let go as well, in the process damaging the housing of the spherical bearing.
The part at the bottom of page 9 is the key bit. Now I very much want to see the state of the mirror part on the other wing, that will show beyond a doubt whether it was maintenance or an over-estimation of the design life of that part.
It would also be interesting to have a couple of these pulled from the fleet and tested to destruction to determine how much reserve they still have compared to the originally engineered reserve.
That it was so far from the maintenance schedule to be inspected AND that the fatigue cracks seem to have formed in areas that would be hard to visually inspect anyway points to either a engineering problem (especially bad, since the DC10 problem of a similar nature happened in roughly the same parts, albeit due to different abuse - you’d think the engineers would overdo it there, if nothing else), or some specific type of repeated abuse that particular pylon received, which is pointing more to a design problem.
Airlines have to follow the approved maintenance manual procedures; that manual called for engine removal and installation from a pylon that was on the wing. American was improvising a maintenance procedure without the legal authority to do so, resulting in 191.
No kidding, especially given the lack of redundancy in the design.
It did have ample engineering reserve beyond the load it was subject to... before fatigue damage initiated a crack which then grew until there was no reserve left. The question is why the fatigue crack initiated prematurely? Maintenance damage? Analysis mistake? We don't know yet.