Avian flu exists with or without farming birds.