Sounds like their claim was technically-correct and you even acknowledged it... I don't see a problem with DDG itself in this aspect.
Why do you feel that the actions of a search provider(s) should be reflected so negatively and angrily on the aggregator?