I believe em-dash are made using shift-option-dash. AFAIK option-dash gives an en-dash.