I suspect there isn't a single "most popular" FORTH, instead there are a million niche-specific implementations.

After all half the fun of using the language is writing your own interpreter, and it's very easy to do on constrained hardware/systems.