gptel has the built-in elisp eval tool. ECA doesn't have it built-in, I use my custom MCP (I posted the link in the comment above).