External USB C monitors are getting cheap enough to make a dedicated 2-way mirror teleprompter style webcam setup reasonable.

https://www.youtube.com/watch?v=2AecAXinars