In Rust the compiler is going to have a problem with your code unless you are explicit about borrowing/ ownership, gcc won't care. Which is the more complex thing there?
Same goes for the polymorphism. Looking at languages without parametric polymorphism, you instead see casts and inheritance trees. Not picking on old Java here, but is this more or less complex?
Let's talk some about unsafe as well. In C or C++, for instance, there is a global unsafe surrounding all the code, so if someone has problem with unsafe, why would they pick on Rust where "unsafety" is optional?
Same goes for unwrap. Unwrap is basically a deref combined with a _safe_ crash if the deref was not successful at runtime. Do that in an unsafe language and you have an access violation best case. Or just silent corruption. Which is more complex?
Extra features and extra static checking add complexity. Extra complexity in the language can make simple programs harder, and they make complex programs easier to code and maintain, like you said.
However, nobody will ever be able to make a Rust equivalent of TinyCC, the language's rules are insanely complex, especially for things like GATs and the other tricky concepts it's trying to tackle.
I would on the contrary say that adding extra static checking deducts from the _actual_ complexity of the domain and its application.
It also seems obvious that the problematic aspect of getting anything done in Rust is fully compensated by having a lot of libraries available quickly via Cargo, so people are essentially just assembling things at a high-level. And in principle, I think this is a very good thing, but in the way this is implemented it comes with severe supply chain risks.
But in this context I feel that partial solutions are offered as alternatives to more complete ones. I.e.: if holes in your trousers is of no concern, then having tools to avoid that is of no value.
Not picking on C here, as already mentioned, it is a wonderful language.