In "Stalin's Apostles," spies relied on their pedigrees to evade suspicion

This might have been an inspiration for season 5 episode 5 of Endeavour (2018).