There have been some similar activities on this front. In case you didn't already know of them;
Literate Programming in the Age of LLMs - https://news.ycombinator.com/item?id=48691666
Natural Language Outlines for Code: Literate Programming in the LLM Era (inspired by LP) - https://dl.acm.org/doi/10.1145/3696630.3728541
Visual Programming + Literate Programming: A Better Way to Build Business Logic With AI - https://www.leapter.com/ai-verification-problem/
Renaissance of Literate Programming in the Era of LLMs: Enhancing LLM-Based Code Generation in Large-Scale Projects - https://arxiv.org/abs/2502.17441