FWIW the original meaning of the bad apple idiom is that a single one spoils the whole set