Will check this out too.
Now, I'm having fun with tldraw.[1] With their new tldraw offline, I can continue to work in Claude Code (and others) and I can either output or interact/input from tldraw. This is more of a free-form, infinite canvas. I treat it like Excalidraw + Draw.io + Freeform Notetaker.
For text, most agents/LLM/assistants are pretty happy and smart using the same Markdown files to anywhere I have allowed them to interact.