that side-by-side view was just crushing.
Instead, if he had gone the route of translate(english->spanish->vietnamese->arabic->english), he could have 1) beat plagiarism 2) gotten few more ideas of how to extend the original thesis to new directions;
DEI is the singular reason why so many knew the truth about Arday, but refused to do anything about it. It would be heretical to do anything about it.
It's like asking Fox news to report something bad about republicans, or CNN to report something bad about democrats. Only the "opposition" will expose the dirtier truths. If you're strongly aligned with a "side", and you avoid listening to the "opposition", you're guaranteed to miss out on truth.
Get your news from a wide variety of sources, because they all have very intentional blind spots.