The majority of HN's usership, posting, and comment activity occurs during peak EU work hours (3am-9am), stylistic patterns that are common for German-, French, and Polish-native speakers are increasingly prominent (eg. periods and spaces instead of commas in numbers, spacing between quotation marks and words, failing to use context clues to infer timezone), and the fact that IRL conversation topics in the Bay Area tech scene are entirely different from those on HN shows a massive divergence in userbase.
HN "Who wants to get hired" threads are a good example of that as well.
I'd recommend deep diving in the HN scrape dataset on HuggingFace [0]. The site has diverged heavily compared to 2018 or 2012.
[0] - https://huggingface.co/datasets/open-index/hacker-news