"The OS X way" is to drag the file in the Trash icon.