Am I the only one who thought this was somehow related to the Wii (and its Mii's) or otherwise related to Nintendo?

In other words, had the title been "MiiPC: $99" (without the "Android PC" part), I would have immediately assumed it had something to do with Nintendo.

They really should have avoided that name and/or spelling to ensure it wasn't mistaken for a Nintendo or related console. It would be different if it were a car or a vacuum cleaner -- but as a video game console, I think this is a bad name.