Yeah, WTF. I noticed it this morning on my work computer (Firefox Aurora on Windows 7). Logging in here from Chrome to upvote.
Logging in seems to work; I don't get an error. But the session doesn't stick, after the redirect I don't get my custom navigation bar color.
P.S. Removing news.ycombinator.com cookies didn't help.