The only explanation that ever made sense to me for that transaction was that it was to make them more attractive to their potential purchasers - MySQL was a very strange acquisition choice for Sun but for Oracle and IBM not so much.