I think you are seeing a dichotomy where there is none. Simon Peyton Jones is advocating a process for how to go about doing research and communicating your ideas. Bret Victor is advocating a method for better communicating ideas. One could easy do both.