I am wondering, however, if the display time is faster now because the new site doesn't have much user load where the old google site is relatively busy.

The claim about 'faster' is that newer search results show up sooner than they did on the old google. That is, new results get indexed for display earlier.