In computer science, Karlsruhe, Aachen and the TU Munich (TU -- there are three universities in Munich) are the most prestigious, although I've always percepted alumni from those three as being somewhat snobbish.
When it comes to computational linguistics, Saarbrücken is probably the very best, but Stuttgart (my alma mater) is also really good.