I don't see any real connection. The HTTP header doesn't make the requested web page be sent over and over.
A better way would have been to establish a series of SMTP servers ("towers") that forward the mail in a circle endlessly.
Let people subscribe to that kind of mailing list, getting one mail per day. And let the SMTP chain exist as long as there is one subscriber left.