You don't necessarily need authentic footage from the machines themselves. You can use emulators, just render at the original resolution and don't use any image quality enhancements or filters.