"In a scathing audit, state tax officials slammed nonprofit health insurer Blue Shield of California for stockpiling "extraordinarily high surpluses" — more than $4 billion — and for failing to offer more affordable coverage or other public benefits."